zelfstandig vertaalster en ook een vaste baan

[printer21]

Mijn vriendin werkt bij een transportbedrijf BV in loondienst.

 

1) Als hobby vertaalt zij en kan opdrachten krijgen via een organisatie. Deze echter eist dat zij zich registreert als eenmanszaak en een VAR-verklaring ondertekend. Indien de werkgever akkoord gaat kun je je dan zomaar inschrijven en de verklaring ondertekenen of heeft dit gevolgen voor de belasting aangifte en evt. voor loonheffing en premies?

 

2) In het contract staat een clausule dat je de opdrachtgever twee jaar na dato niet meer mag benaderen. Wat gebeurt er wanneer deze JOU benaderd?

 

dank voor uw reactie!

 

JW

 

[odeon]

Hoi Printer21,

 

Je zegt dat je vriendin als hobby vertaalt, maar het feit dat ze zich inschrijft bij een organisatie om opdrachten te verkrijgen, duidt erop dat ze er geld mee wil verdienen en dan is het geen hobby meer, maar resultaat uit overige werkzaamheid. Haar netto inkomsten zijn dan belast met inkomstenbelasting. Ze heeft dan wel als voordeel dat sinds 2010 12% van de inkomsten is vrijgesteld (MKB-winstvrijstelling). Een resultaatgenieter moet doorgaans over een VAR-ROW beschikken en een inschrijving in de KvK.

 

Als ze genoeg opdrachtgevers en continuïteit heeft, kan ze een VAR-WUO aanvragen, wat weer allerlei fiscale voordelen geeft, maar daarover staat genoeg op deze site.

 

Je 2de vraag laat ik aan de juristen van HL over.

 

Succes.

 

Odeon

[Joost Rietveld]

 

2) In het contract staat een clausule dat je de opdrachtgever twee jaar na dato niet meer mag benaderen. Wat gebeurt er wanneer deze JOU benaderd?

 

Beste JW

 

Zoek op HL even op "concurrentiebeding". Hier staat al erg veel informatie over op het forum.

 

groet en succes

Joost

[eentje]

<>

 

<>