Voor meer informatie over de Belgische markt kun je een bezoek brengen aan de Belgische tegenhanger van de Webwinkel Vakdagen, de E-shop Expo 2012: http://www.eshopexpo.eu/nl/home
Een Belgisch keurmerk wekt vertrouwen bij de consument. BeCommerce is daarbij een bekende: http://www.becommerce.be/
Verder zou je kunnen overwegen om Bancontact/Mistercash aan te bieden als betaalmethode. Dit is een bekende betaalmethode in België.
Om meer bekendheid te vergaren in België kun je je aanmelden bij een affiliate netwerk. De publishers vervolgens een mooie commissie aanbieden en zij zullen dan je online shop gaan promoten (hopelijk).
Verder nog een tip over wetgeving. Ik zou dit goed laten controleren door een Belgische/Duitse jurist. Er zijn wel degelijk verschillen in wetgeving. Daarnaast is er ook een verschil in taalgebruik tussen Nederland en België.
Mvg,
Sander