FDM

Beste, Op het moment zijn wij bezig om ons op het vlak van CE te professionaliseren. Reden hiervoor is de groei die het bedrijf heeft gemaakt in afgelopen jaren en CE-markering heeft hier redelijk bij stil gestaan. Als machinebouwer hebben wij onze machine goed in de normering staan alleen hebben wij bijkomende vragen over de software pakketten die er bij worden geleverd. Hierover kunnen wij weinig vinden mbt de CE verplichting op vertalen. Het is ons volledig duidelijk dat de schermen bij de machine operateur vertaald moet zijn in de taal van land van levering. Vraag is of wij ook verplicht zijn om de meegeleverde administratie en rapportage software moeten laten vertalen om aan CE-markering te voldoen of dat deze vertaling als extra in het contract kan worden aangeboden. Met vriendelijke groet, Frans