The issue is I have a Croatian company that was owned by the BV. The Lawyer in Croatia said since I closed the BV I can transfer ownership to me in Croatia. This is what she said I need to do.
It will also be necessary for you to contact the Chamber of Commerce or the court or some other competent institution in the Netherlands to give you the authority to transfer the ownership of the Croatian company to you.
Until you receive such confirmation in the Netherlands that the company has been deleted and that you are the authorized person, i.e. that the entire ownership of that company has been transferred to you, you will not be able to transfer ownership to yourself in Croatia, because you are not registered as the owner of that Croatian company, but another company.