Ga naar inhoud
  • 0

Import bedrijf alles in het engels incl. AV

Senior     49 16

Ik ben bezig met het oprichten van een importbedrijf. De website is in het engels. Alle teksten zijn in het engels en ik bedien heel europa. Mogen dan de Algemene voorwaarden ook alleen in het engels zijn? Of moet dat in elke taal? Hoe zit dat?

 

En is het een probleem om in o.a. NL te verkopen aan detailist als de website in het engels is?

Link naar reactie

Aanbevolen berichten

2 antwoorden op deze vraag

  • 0
Senior     32 2

Beste uw,

 

Kijk in dit kader eens naar deze post: AV in verschillende talen. Heb je enkel met professionele partijen te maken dan zijn de regels iets soepeler, al blijft voorop staan dat de wederpartij de AV in alle redelijkheid moet kunnen begrijpen. Dit om toepasselijkheidsproblemen in conflictsituaties te voorkomen.

 

Daarnaast zou ik (uiteraard in alle versies) Nederlands recht van toepassing verklaren.

 

Succes ermee!


Jurist bij JuridischAdviesVoorBedrijven.nl: www.juridischadviesvoorbedrijven.nl

Link naar reactie
Gast
Dit topic is nu gesloten voor nieuwe reacties.
Verberg sidebar
  • Wie is er online?
    1 lid, 104 Gasten

  • Breng jouw businessplan naar een higher level!

    Op dit forum worden alle onderwerpen m.b.t. ondernemerschap besproken.

    • Stel jouw ondernemersvragen
    • Antwoorden/oplossingen van collega ondernemers
    • > 65.000 geregistreerde leden
    • > 100.000 bezoekers per maand
    • 24/7 bereikbaar / binnen < 6 uur antwoord
    •  Altijd gratis

  • Ook interessant:

×
×
  • Nieuwe aanmaken...

Cookies op HigherLevel.nl

We hebben cookies geplaatst op je toestel om deze website voor jou beter te kunnen maken. Je kunt de cookie instellingen aanpassen, anders gaan we er van uit dat het goed is om verder te gaan.