Wij zijn een voedselproduct aan het ontwikkelen, dat we eerst in de Nederlandse markt introduceren en vervolgens in de Duitse, Engelse en Belgische markt lanceren. Dit kan alleen via onze webshop bestelt worden.
Nu heb ik in de Verordening (EU) Nr. 1169/2011 van de Europese Unie, het volgende gelezen:
2. Bij voorverpakte levensmiddelen wordt de verplichte voedselinformatie rechtstreeks op de verpakking of op een daaraan bevestigd etiket aangebracht.
Als wij het Nederlandse product aan bijv. de Duitse Markt zullen verkopen via onze webshop, betekent dat dat we het product helemaal opnieuw moeten bedrukken (ingredienten, voedingswaarde) in de Duitse taal, of mogen we er een informatieboekje met de ingredienten en voedingswaarden bij leveren?
Hartelijke dank voor de hulp!