Auteursrecht op juridische documenten

[Pieter75]

Hoe zit het eigenlijk met het auteursrecht op juridische documenten, en voorbeeld contracten ?

 

Als je in Google zoekt, komt je er best een hoop tegen. Stel, ik verzamel al die documenten, en biedt ze vervolgens centraal op mijn eigen site aan. Kan dat zomaar ?

 

Groeten,

 

Pieter.

[Edward]

Hoe zit het eigenlijk met het auteursrecht op juridische documenten, en voorbeeld contracten ?

Als je in Google zoekt, komt je er best een hoop tegen. Stel, ik verzamel al die documenten, en biedt ze vervolgens centraal op mijn eigen site aan. Kan dat zomaar ?

Pieter,

Het antwoord is heel eenvoudig "nee". Er zijn enkele sites waarop reeds juridische documenten ( al dan niet als voorbeeld) beschikbaar zijn. Uit contacten weet ik dat die sites de nodige problemen ondervinden met het auteursrecht. Met name Kluwer is erg gevat op het auteursrecht van haar documenten.

 

Het is wel toegestaan om de documenten in bewerkte vorm aan te bieden, maar daarvoor zul je toch echt het document zodanig moeten veranderen, dat hierin het brondocument niet herkenbaar is.En dat vergt aardig wat inspanning en een stuk juridische bagage.

 

 

 

[Arnoud Engelfriet]

Het is wel toegestaan om de documenten in bewerkte vorm aan te bieden, maar daarvoor zul je toch echt het document zodanig moeten veranderen, dat hierin het brondocument niet herkenbaar is.En dat vergt aardig wat inspanning en een stuk juridische bagage.

Precies, met name dat laatste. Het is dus geen kwestie van alle woorden door synoniemen vervangen en de alinea's anders arrangeren. Formeel gesproken mag je alleen de achterliggende feiten en concepten overnemen, en moet je de rest "from scratch" zelf maken.

 

Bovendien loop je bij zo'n actie het risico dat het "bewerkte" document niet meer dezelfde inhoud heeft, wat bij een juridisch document bijzonder vervelend kan zijn. Je zult maar ergens een verplichting aan de verkeerde partij opleggen...

 

Arnoud