We have a UK client entering the Dutch market that for various reasons couldn't add Dutch labels on their soft drink bottles at the scheduled production run.  100's of 1000 of bottles of stock is now available to enter the Dutch market, only printed  in English.  The client is a SME and money is tight for them. If possible they don't want to wait 4 or 5 months to enter the Dutch market (where new clients are waiting already) before the next production run happens ( with Dutch printed labels).  Are there and cost effective solutions  to add dutch labeling on top of already produced and English printed soft drink bottles  and cans that can comply to regulations?? 

How have you tackled this issue with your clients or products?

Every bottling company should be able to help you with adding new labels on the bottles.
Biggest one here is "Refresco"

Much appreciated 🙂 Ill check it out!