Dave

Christine, Bedankt voor je reactie. Ik zou graag willen weten wie je aanraad voor het vertalen van teksten voor een persbericht. In je reactie schrijf je ook het volgende: "De inhoud luistert zeer nauw. De meeste persberichten verdwijnen ongelezen in de prullebak. Dat is de reden dat bijna iedereen voor het schrijven een professional inhuurt." Nou ben ik jong, onervaren en eigenwijs maar je schrijft dat de meeste persberichten ongelezen de prullenbak in gaan. En dit is nou juist het punt waar ik mij zorgen om maak. Want waarom zou je een professional inhuren als ze toch ongelezen de prullenbak in verdwijnen. Dan bespaar ik liever de kosten en doe ik mijn uiterste best om er zelf één te schrijven. Maar zoals ik al zei ik ben jong, onervaren en eigenwijs. Nogmaals bedankt voor de hulp. Groeten van Dave

Beste Ilja, ik heb hun site bezocht. En zo een dienst is precies wat ik zoek. Maar ik ben een student en ik doe dit juist om een zakcentje te verdienen en mijn studie te bekostigen. Dus elke euro die ik kan besparen door het werk zelf te doen is meegenomen. En ik vind het ook heel leuk om dit te doen. Maar ik ben er al achter gekomen dat het een hele klus is. Helaas is zo een adressenlijst nergens gratis te krijgen (wat ik overigens heel goed begrijp). Daarom ben ik van plan mijn verzamelde gegevens te delen op dit forum wanneer ze redelijk compleet zijn. Zodat andere het zelf kunnen aanvullen. Groeten van Dave

Bedankt voor de reacties. De link was mij bekend. Ik weet zeker dat ik deze goed kan gebruiken. Een soortgelijke link is: http://www.nieuwsbronnen.com/algemene . Hier vind je ook nationale en internationale media. Ik had wel een vermoeden dat de aanvoer van nieuws items hetzelfde ging als in Nederland, maar ik was ook gewoon nieuwsgierig naar ervaringen van andere. Bijvoorbeeld hoe buitenlandse media reageren en of ze uberhaupt wel reageren op berichten die vanuit het buitenland verstuurd worden. En of andere dit traject wel eens bewandeld hebben en welke valkuilen zij tegenkwamen. Maar goed nogmaals bedankt voor jullie reactie! Groetjes van Dave

Hallo iedereen, Ik ben bezig met het verzamelen van e-mail adressen en contactgegevens van redacties in het buitenland. Ik wil namelijk over een tijdje een persbericht versturen naar veel redacties van verschillende soorten media in diverse landen. Dankzij Higherlevel en haar leden ben ik al aardig op de hoogte van de regels voor het schrijven van een persbericht. Helaas kan ik geen informatie, tips en ervaringen vinden als het gaat om het schrijven van een persbericht gericht op buitenlandse redacties. Hopelijk kan iemand mij hier mee helpen. Alvast bedankt voor het lezen en beantwoorden. Groeten van Dave