Ik kan moeiteloos taobao gebruiken het te vertalen door een translator en ik ben echt geen rocket scientist. Het kost tijd om zo'n website te begrijpen en ermee te leren om te gaan. Wie deze tijd niet wil investeren kan altijd nog andere mensen vragen om daarmee te helpen, taobao is een van (if not) China's beste producten van deze tijd.
Dit is precies mijn punt, Marco (avatar1967) heeft eerder bericht dat hij al enige tijd in China woont en ervaring heeft met zowel taobao als het verzenden van pakketten. Nog belangrijker: hij gaf aan bereid te zijn om te helpen.
Waarom zelf het wiel opnieuw uitvinden, dit is precies waar netwerken en het HL medium voor bedoelt is? Gebruik het!
Bestel eens voor de grap dat product van taobao voor een paar euro, kijk of het kwalitatief van vergelijkbare kwaliteit is.
Uw winstmarge kan potentieel verdubbelen terwijl u er niet op kwaliteit hoeft in te leveren, ik zou persoonlijk niet twijfelen.
Mocht het een succes blijken dan kent Marco, Paul, ik of iemand anders misschien wel iemand (in China) die het product kan bestellen en op uw deurmat kan afleveren voor relatief weinig. You never know unless you try, dat is mijn motto.
Als ik tabao translate is de gehele bovenbalk nog altijd in het chinees ;) Enige wat vertaald is is het product maar voorwaarden etc etc zijn dan niet vertaald ;)
Geachte Heren en Dames?
Want zelfs dát weet ik niet van de meesten u.
Ik kwam hier met de vraag hoe ik erachter kon komen of een bedrijf in China betrouwbaar is of niet.
Het antwoord op die vraag heb ik inmiddels: geen idee, daar kun je nauwelijks achter komen,
alleen door ervaring.
Nu zijn er hier op het forum een aantal mensen die iets voor mij willen bestellen in China.
Hardstikke aardig, maar
En het enige dat ik van sommige van deze personen weet is een emailadres.
Wat vaak 'ook nog' een gmail of hotmailaccount is.
En dan zou ik nu dus ook een 'wildvreemde Nederlander' iets voor mij laten bestellen?
Dat zou ik nét zo eng vinden als bestellen op taobao in het Chinees denk ik!
Wat ik wil zeggen:
waarom zou ik nou juist U moeten vragen om deze bestelling in China voor mij te doen?
Ik ga ervan uit dat hier op het forum allemaal mensen zitten die het beste met me voor hebben,
maar iemand waar ik enkel een emailadres van weet,
is voor mij net zo 'onbetrouwbaar' als een vage Chinese website!
(ik zeg hier dus niet dat u allen hier per definitie een oplichter is, helemaal niet zelfs!
Maar hoe weet ik dat een Nederlander geen oplichter is.... ;D)