Het is wellicht een oud topic maar ik wil er toch even op reageren.
Als je in Nederland je inschrijft als ondernemer krijg je een BTW nummer en wordt je automatisch geregistreerd in het VIES register in Italie werkt dit niet zo, zoals je hier al aangeeft is het nummer wat de Italiaanse ondernemer aangeeft wel een geldig IVA nummer maar alleen nationaal.
Om internationaal zaken te mogen en kunnen doen zonder BTW dient een Italiaanse ondernemer zich te registreren voor het VIES register dus dit gaat niet automatisch zoals bij ons.