L.A.

@ Sovereign Dubai Bedankt vor deze verheldering, om even meteen met de deur in huis te vallen het volgende: Wat zijn de voorwaarden die gesteld worden voor euopeanen die daar een onderneming willen beginnen. Hoe gaat dat in korte lijnen? Wat zijn de mogelijkheden mbt financieringsbedrijven en het zoeken naar partners/investeerders? Ben momenteel bezig om een stap te maken naar een andere land maar ben benieuwd hoe het daar in Dubai eraan toe gaat aangezien het een Business center point is voor het midden oosten. gr, LA

Ik krijg het benauwd als ik naar je website kijk :-\. Misschien vanwege de achtergrond (grauw grijs). Ziet er heel erg druk en chaotisch uit terwijl er heel weinig op staat. Denk met een blanco (wit) Achtergrond de website meer rust zal uitstralen. Denk dat de rechter Frame (kader) op je frontpage met de trainingsagenda niet doorzichtig te laten met je achtergrond, deze neemt de focus weg op de inhoud/Content. Dit geldt ook voor je droplist vanuit je menu Bar om deze ook niet doorzichtig te laten. Als ik even een kijkje neem onder je content dan zie ik veel ongelijkheden mbt de ruimte die je laat tussen de contents..zoals onder Grip op je werk is geen ruimte/space gelaten tussen inhoud en blok 1, dit geldt ook voor de inhoud in blok 4. Wat is het nut van de eerste 3 droplist van het kopje Trainingen als je constant dezelfde pagina open krijgt..Je zou op z'n minst bij het openen van de droplist dat je dan meteen gescrold wordt naar betreffende content ;D. Bij je inschrijffromulier komt email nooit tussen naam & adres. Waar blijft je algemene woorwaarden/privacy policy Dutch & English Version? De Content van je Blog is een chaos als het gaat om indeling! Op ja F.A.Q/veelgestelde vragen loopt je frame over je Facebook logo en je ziet maar de helft ervan. Als ik op je English Version click kom ik daar Nederlandse woorden tegen, What's up With That! Dit is wat ik voor nu kan vinden. Gr, Labs

Hallo Allemaal, Kan iemand mij uitleggen hoe ik gemakkelijk icm een wordpress template (die ik wil kopen) een simpele blog/website kan laten bouwen. Ik ga ervan uit dat een wordpress template slechts de behuizing is een dat er meer bij komt kijken dan alleen dat. Wat moet er nog gebouwd/geprogrammeerd worden? En wat zijn de richtprijzen (10 pagina's) aangezien ik dit ga uitbesteden om te laten bouwen? ps, domein & hosting al ingekocht. Vriendelijk bedankt. LA

Zaken zijn zaken zeggen ze, maar we blijven mensen met een hart. Help deze berijdwillige man uit een brand, ooit komt het jou ten goede. Want what goes around comes around.

The Fortune at the Bottom of the Pyramid | C.K. Prahalad The New Age of Innovation | C.K. Prahalad, M.S. Krishnan & M. S. Krishnan

Misschien niet direct iets maar zag toevallig vandaag op goudzoekers deze uitzending: http://programma.vpro.nl/goudzoekers/afleveringen/Seizoen-4/aflevering-11.html http://techshop.ws/ (misschien kun je ze mailen en vragen of je ook vanuit de europe een membership kunt afsluiten en op afstand een product laten ontwikkelen. Was zeer onder de indruk van deze mogelijkheid in de US. Jammer dat dit niet in NL bestaat.

Is er geen markt voor een web-idee voor in Zuid-Amerika?

Ik wilde er nog aan toevoegen dat met deze (as quoted) insteek je geen interessante "Profile" bent voor een partner die de red carpet voor je uitrolt. Je moet wel wat in huis hebben en een lege ruimte in Oujda is niet voldoende. Het uitrollen van een onderneming in Marokko is nog lang niet te vergelijken met eentje hier in NL. Buiten de vraag om of je zelf daar wilt gaan emigreren om de (onderneming) te runnen. In Marokko kun je bij verschillende instanties om informatie/hulp te krijgen om een onderneming te starten en een van die instanties is in jou geval kan zijn "Fondation Hassan II pour les Marocains résidant à l'étranger".

Hallo Number Seven, Moet ik er vanuit gaan dat je een Loods hebt of gewoon een winkelruimte? Als het aan het laatste ligt zou je eventueel kijken naar een franchise. Daar heb je natuurlijk ook eigen kapitaal nodig. De vraag is natuurlijk ben je bereid om daar te gaan wonen om deze onderneming te runnen of denk je deze vanuit NL te gaan runnen?

Misschien de gratis beginnende ondernemerstest pakket uitproberen..!!! http://www.deondernemerstest.nl/?gclid=CLCA8_bai6oCFYFI3god2l7nyw

Ik denk dat de instelling verkeerd is om te vragen wat een succesvolle onderneming is om erin te duiken. Succes zit niet in een onderneming maar eerder in de persoon die de onderneming stuwt.

Wilco, goed punt. ;)

De gemiddelde consument verbruikt ongeveer 3000 kWh op jaar basis. Dus 180.000 kWh delen door 3000 kWh dan heb je naar mijn idee nog geen eens 60 huishoudens aan een verbruik op jaarbasis. Stel dat je dit zou verdubbelen. Dan zit je nog steeds laag qua klantenbestand (120). Om een degelijke facturatie systeem om deze klanten te bedienen heb je een utility software nodig om dit te laten rollen. Om enige licenties hiervoor te krijgen heb je een grote budget nodig. Om maar niet te spreken over de bijkomende zaken die gepaard gaan bij het ondernemen. anderzijds kun je de facturatie uitbesteden bij grote utility bedrijven zoals de kleine spelers doen. De kleine spelers hebben gemiddeld 100.000 klanten in hun portefeuille. Buiten het feit dat je als energieleverancier ook nog transportkosten moet afdragen aan de netbeheerder voor de levering van energie aan de huishoudens. Heb 9 jr bij verschillende energieleveranciers gedraaid in de Benelux. Hun winstmarges op consumenten is marginaal. Zij moeten het eerder hebben van grote afnemers. Sinds de splitsing en de vrije markt is de hele markt opgeschud. Ik denk dat als je de kWh kunt verdubbelen als terugleveraar dan zou dat niet slecht zijn. .

1 kwh voor € 0,25 is dat inclusief transportkosten of alleen levering (energie)!!! Persoonlijk denk ik dat je het al niet verkeerd doet om de hoeveelheid die jij noemt aan stroom op te wekken en deze als (terugleveraar) te verkopen aan energieleveranciers. Het idee om zelf aan consumenten/zakelijk te verkopen is haast niet te doen voor kleine partijen. Er komt heel wat bij kijken en heb je een sterke capitaal nodig om uberhaupt van de grond te komen. De laatste jaren zijn diverse partijen van de grond gekomen en die hebben het niet makkelijk.

Ik vraag mij af of je met € 2,- per uur wel een eind komt. Buiten de sterke argumenten die door andere HL'ers zijn geplaatst.

Ik heb niet gevraagd wat het hier NL zou kosten om 15.000 content/woorden te vertalen in 4 talen. Wat ik wel heb gedaan is het volgende. Ik heb namelijk de content in lagen opgebouwd dit ivm met mijn website. Header/Categorie/Sub Categorie/Articles. De Headers en Categorien heb ik volledig vertaald en daarna laten nakijken en hier was niks verkeerds uit gekomen omdat deze woorden makkelijk te vertalen zijn en ook te vinden zijn uit verschillende bronnen. Zoals woordenboeken/Translator programmas en uiteraard googlelen op de woorden/content. Nu ik een laagje dieper zit kom ik dus technische termen tegen zoals bijvoorbeeld: NL Startmotor, dynamo's, Batterijen Eng Starters, Alternators, Batteries Fr Démarreurs, alternateurs, batteries Sp Arrancadores, alternadores, baterías Arab المبتدئات ، المتردد، والبطاريات والمكونات Enigzins klopt het bij sommige woorden wel, dus is het voor mij belangrijk om de checks hierop goed te doen. Het laten nakijken hier in NL is hartstikke duur. Alleen vanwege de hoge uurtarieven is het voor mij niet te doen. Ik zal eerder een deel uitbesteden via Elance.com of de 3 belangrijke talen Sp + Fr + Arabic in een land waar het uurtarief redelijk is. Ik heb eerlijk gezegd ook geen flauw idee wat het hier zou gaan kosten!

Kun je niet gewoon een bankrekening openen bij Wafabank. Deze hebben namelijk telebankieren al een tijdje ingevoerd!! Ps, bijgaand een webshop in Marokko die wel EEN betalingsysteem heeft. Welke systeem zij hanteren weet ik niet. Misschien handig om een account aan te maken en een bestelling te plaatsen om te kijken welke zij hanteren. www.mapara.ma http://www.mapara.ma/mag/fr/page-324988.htm (livraison/pyement)

@ Iwan van Geelen. Als ik dus een website lanceer in Zuid-Amerika en daar vervolgens de website vertaal in het Portugees, Spaans, Italiaans, en Engels dat ik dan onder het consumentenrecht van de genoemde landen val? lijkt me sterk. Ik heb deze vraag inmiddels al uitgezet voor onderzoek. @ Christine, dat klopt alleen ga ik nu zelf alles vertalen en vervolgens laat ik het controleren door een vertaalbureau. Kosten besparen !!! het gaat om ongeveer 15.000 woorden die in 4 talen moeten...reken maar uit hoeveel dat gaat kosten als ik dat geheel uitbesteed ;D @ Willem Joosten, bedankt voor je tip, deze zal ik zeker gebruiken. Merkte al meteen op bij een paar voorbeelden dat Google inderdaad veel creativiteit gebruikt ipv de juiste terminologie te geven. Hier heb ik dus zeker wel wat aan. Mijn Dank Is Groot.

Ik ben namelijk woorden aan het vertalen (productnamen) en geen zinnen/grote content.

In mijn geval gaat het om een veilingwebsite met verschillende talen! Ik ga dit laten nakijken. Thnx

Google is inderdaad heel erg creatief. Maar voorlopig zal ik het hiermee moeten doen om alles te vertalen. Google biedt tegelijk ook bij het vertalen alternatieven/synoniemen als je op het vertaalde woord clickt. Het voordeel wat ik heb is wanneer ik een woord vertaal van NL, naar het Engels, Frans en Spaans dan zorg ik ervoor dat het gelijkenissen heeft qua woorden. wat het Arabisch betreft gebruik ik een wwordenboek. Tevens gooi ik elke woord op google afbeeldingen om na te gaan wat ik vertaald heb wel enigzins klopt. Als ik hiermee klaar ben zal ik dit zeker nog laten nakijken door een vertaalbureau. Ik wist niet dat wanneer je iets in een andere taal aanbiedt dat je meteen onder het consumentenrecht valt van dat land! Geldt dat ook voor een veilingwebsite? Ik ga dit even nakijken! Bedankt overigens voor de tip

Dat is het nou juist, ik verdien momenteel geen geld. Waar ik nu aan werk zou dat eventueel gaan worden ;D. If god Will! Ps, ik vertaal momenteel vanuit het Nederlands naar Engels, Frans, Spaans en Arabisch. (moet ik er van uit gaan dat je deze talen machtig bent?)

Klopt, het is niet verstandig om een waslijst door google translator te halen. Ik doe dit woord voor woord en met dubble checks (gebruik van alternatieve woorden/synoniemen + woordenboeken). Als ik een onderdeel af heb laat ik een grammatica check op doen. Dit doe ik voor alle woorden in alle 4 de talen. Ik ben ook redelijk goed in die talen dus daar ligt het niet aan. Het is gewoon een berg werk. Het lastige is als je dus te maken hebt met technische termen...Maar goed, ik heb de mouwen opgestroken en hopelijk binnen 2 maanden klaar te zijn. Bedankt voor de tip

Als iemand je nieuwsbrief tool heeft gebruikt dan moet deze persoon dus op jou website zijn geweest. Het is denk ik wel te achterhalen doormiddel te kijken wanneer (tijdstip) deze tool/email is gebruikt en deze naast de IP adressen (check Whois)die op dat tijdstip jou website hebben bezocht!!!!

Zorg ervoor dat je de post kunt ophalen bij de ontvangers, deze brieven dienen ook als bewijs. In ieder geval, haal zoveel mogelijk bewijs bij elkaar.