Hallo allemaal,

 

Ik ben momenteel bezig met het opstarten van iets en wil in de naam graag de term "college" gebruiken. Dus [X]college.nl, [Y]college.nl en [Z]college.nl, waarbij X Y en Z diensten zijn waar ik ze iets over wil leren. 

 

Nu las ik dat sinds 2017 de titels Universiteit, Hogeschool en vertalingen daarvan niet meer zomaar gebruikt mogen worden. Geldt dit ook voor College? Ik wil het namelijk gebruiken in de vorm van "hoorcollege", niet als in College als vertaling. 

 

Iemand enig idee of dit mag?

Welkom op HL

 

De term 'college' is heel algemeen, dus op zich is het gebruik daarvan toegestaan, tenzij de naam tot verwarring leidt.

https://www.google.nl/search?q=college+beschermde+naam

 

Bescherming namen en graden hoger onderwijs (bron: Rijksoverheid.nl)

 

Betekenissen van college (bron:vandale.nl)

 

Blijft over dat de naam niet misleidend mag zijn. Een bedrijf is geen bestuurslichaam, scholengemeenschap (middelbaar onderwijs), les op universiteit of hogeschool en ook geen vereniging of gezelschap.

 

Quote

Geldt dit ook voor College?

Niet op basis van de aangehaalde wet WHW lijkt me of het kennisproduct of de dienst '(hoor)college' zou in dit kader ook beschermd moeten zijn (worden). Deze naamkeuze in relatie tot de Handelsnaamwet doet me licht twijfelen.

 

Wat is het iets wat je wilt gaan aanbieden? Is dat in de vorm van een commerciële onderneming of eerder als instelling? Huiswerkbegeleiding, bijscholing of zomerschool? Rector, is dat een beschermde titel of functienaam? Of curator? Dit lijkt een beetje aan het vakgebied en de functie-omvang te liggen en soms lijken daar aanvullende bepalingen voor te gelden.

Groet,

 

Highio

14 augustus 20196 j aangepast door Highio

2 uur geleden, Dieffie zei:

Nu las ik dat sinds 2017 de titels Universiteit, Hogeschool en vertalingen daarvan niet meer zomaar gebruikt mogen worden. Geldt dit ook voor College?

 

Als ik op "academie" en "college" google krijg ik  allerlei bedrijven die dat in hun naam hebben verwerkt. Als het al niet zou mogen dan wordt er niet op gehandhaafd. 😛

 

Academie (bron: wikipedia.org)

 

Groet,

 

Highio

Zo te zien ligt er toch verwarringsgevaar op de loer:

https://nl.m.wikipedia.org/wiki/College

Er ligt altijd verwarringsgevaar op de loer. Het College van B&W is geen opleidingsinstituut. Een begrip dat ook buiten het onderwijs gangbaar is, kan geen beschermd begrip zijn in het onderwijs. 

 

Bank is ook een heel verwarrend woord. 😜

14 augustus 20196 j aangepast door TwaBla

9 minuten geleden, TwaBla zei:

Bank is ook een heel verwarrend woord. 😜

Precies,  ik heb ook weleens geld op de bank (mijn leren tweezits😉)

 

Als je college hanteert in de bedrijvende vorm,  college geven, kan het altijd worden gebruikt. 

Dat lijkt me ook, iedereen kan een hoorcollege geven, daar is geen enkele academische achtergrond voor nodig. 

 

Zolang het geen verwarring oplevert lijkt het me geen probleem. Als je in het handelsregister kijkt zie je genoeg bedrijven met 'college' in de naam, waaronder ook de nodige eenmanszaken. 

Bank in handelsnaam in de betekenis of aard van bankbedrijf wordt sterk gereguleerd...

 

...de keuze college is op zijn minst risicovol en mogelijk niet duurzaam als deze bij inschrijving al geaccepteerd wordt.

 

Groet,

 

Highio

 

Edit: vraag die bij mij opborrelt is of de producent van 'College Tour' vooroverlegd heeft met vertegenwoordiging van universiteiten...

14 augustus 20196 j aangepast door Highio

Als “studenten” noemden wij de hbo’ers aan de overkant van de straat consequent “scholieren”.

Vonden ze toen ook al niet leuk. 😜

Zó kan het ook nog, met een punt in de bedrijfs- en domeinnaam:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/.college

11 minuten geleden,  Ward  zei:

Als “studenten” noemden wij de hbo’ers aan de overkant van de straat consequent “scholieren”.

 

We hebben wraak genomen door unversitaire scholieren te belonen met een B-degree. 

 

Mag je jezelf noch Master of Bachelor noemen? Mag je als opleider master-diploma's uitdelen? Mag een machinist nog meester genoemd worden? 

 

Gewoon uitzoeken wat evident niet mag en verder alle overdreven waarschuwingen negeren. 😛

14 minuten geleden,  Ward  zei:

Als “studenten” noemden wij de hbo’ers aan de overkant van de straat consequent “scholieren”.

Vonden ze toen ook al niet leuk. 😜

 

Als HBO scholier, noem ik afgestudeerden van een wetenschappelijke master opleiding nog steeds mensen zonder beroep...😉

Laten we het erop houden dat het idee, de vraag en de oplossingen niet nieuw zijn:

 

Dat hangt er gewoon vanaf wat je gaat doen: je mag niet pretenderen een universiteit of hogeschool te zijn als je dat niet bent. 

 

Anderzijds hebben we ook gewoon 'cafe de beurs' dat niet echt te verwarren is met een effectenhandel, dus is het geen probleem. Ik denk dat een kroeg die 'de bieruniversiteit' heet ook niet direct een probleem zou zijn zolang direct duidelijk is dat het om een horecagelegenheid gaat en niet om een opleidingsinstituut tot bierbrouwer of iets dergelijks. 

19 uur geleden,  Ward  zei:

Laten we het erop houden dat het idee, de vraag en de oplossingen niet nieuw zijn...

 

Het idee en de vraag herhalen zich, maar de antwoorden evolueren. Daarom moeten we het vooral er niet op houden, maar elke keer met frisse zin de wederkerende vragen beantwoorden. Het hele leven is een opeenstapeling van herhalingen. Houd moed!