Tja. Daarom bestaan er juristen. Om alle ellende te voorkomen, dan wel deze in ieder geval niet groter te laten worden.
U heb het onder andere over 'uitbreiding', 'aangekondigd' en ' indienen'.
I.p.v. over: Wilt u mij even bevestigen wat we mondeling zijn overeengekomen in ons gesprek van ... jl, maar abusievelijk niet in de huurovereenkomst is opgenomen, namelijk dat ...
Enfin.
Ik raad u aan nu iets te schrijven als:
Uw reactie verbaast mij zeer. Immers, dit is in strijd met wat we mondeling - in bijzijn van .............. en ................. - zijn overeengekomen in ons gesprek van ..... jl, maar abusievelijk niet in de huurovereenkomst is opgenomen, namelijk dat ...
Het is slechts een formaliteit om dit aan te passen.
Ik verwacht omgaande uw akkoord per email, en zo u dat nodig acht, een aangepaste overeenkomst.
Ik zou het hier even bij laten en nog niet gaan schrijven wat u anders allemaal overweegt te gaan doen etc.
Dat kan altijd nog.