fvddungen

Ik bedoelde het serieus. Google Translate komt een heel eind, mits je Nederlandse spelling natuurlijk ook correct is. Maar inderdaad wordt het vaak letterlijk vertaald. Als je gentle men schrijft in plaats van gentlemen gaat het uiteraard fout. Laten vertalen door een vertaalbureau kan op zich prima, maar niet iedereen heeft daar geld voor over en daarnaast moet je ook nog eens een paar dagen wachten tot je vertaling klaar is. Dan is het spontane van de blogpost er wel van af, omdat je ook wel eens iets post over wat je vandaag hebt gelezen of hebt meegemaakt.

Als je Engels niet zo sterk is, mag ik je dan een tip geven: Schrijf het in het Nederlands en gooi het door Google Translate heen. Op zich wordt dan 90 a 95% wel goed vertaald. Lees dan zelf nog even de tekst door en verbeter de voor jou raar klinkende stukjes.

Dank voor het antwoord. Maar hebben we het hier over alleen de software of ook over de hardware?

En dat bevestigt maar weer dat ik er geen moment spijt van heb gehad dat ik al jarenlang geen tv meer kijk en mijn tijd vul met veel nuttigere en leukere dingen. Zouden meer mensen eens moeten doen. Er gaat een wereld voor je open.

Er zijn meer van dit soort initiatieven. Zo maak ik zelf al jaren gebruik van United Consumers (is dus voor particulieren) en dat kostte me 5,- eenmalig.

Wat mmint zegt. Dat vraag ik me dus ook af.

Wat is er op tegen om een zakelijke rekening te nemen? Het kost je niets en biedt alleen maar voordelen. Maak het voor jezelf niet zo ingewikkeld.

Dat verschilt toch wel van bank tot bank. De ene bank controleert het wel, de ander niet. Wellicht kun je bij de bank langs gaan om te zeggen dat er ook op een andere naam geld kan worden gestort. Maar ja, dan heb je ook weer banken die je een zakelijke rekening 'opdringen'. Op zich is er niets op tegen om een zakelijke rekening te nemen. Dan hou je prive en zakelijk betalingsverkeer netjes overzichtelijk gescheiden. Het geeft op den duur meer voordelen dan nadelen.

Hallo, Het begon als een geintje, maar begint onderhand meer serieuze vormen aan te nemen. Samen met een vriend zijn we ideeen aan het bedenken en aan het ontwikkelen om elektronica met software voor Lego te bouwen. Vriend van me is heel technisch en bouwt zo leuke printplaatjes in elkaar. En ik schrijf de software voor tablets en pc voor de aansturing. Zodoende zijn we bv bezig een Lego trein te voorzien van bluetooth besturing en digitalisering van de spoorbaan. En zo hebben we wel meer ideeen. Affijn, allemaal leuk en aardig. We hebben er een hoop lol in, maar we hebben eigenlijk geen ambitie om daar een commerciele business om heen te bouwen, maar we willen wel onze uitgewerkte ideeen en ontwerpen delen met de rest van de wereld in de vorm van open source (zowel software als hardware). En iedereen is vrij om daar verbeteringen en uitbreidingen aan toe te voegen zolang het maar open source blijft. Nu zouden we het niet fijn vinden als iemand ergens op onze planeet de uitgewerkte ideeen, printschema's en sourcecode oppakt en daar een commercieel product daarvan maakt en op de markt brengt. Ik vraag me dus af of het allemaal op de een of andere manier is te beschermen. Nu weet ik dat er voor software iets als GNU bestaat, maar is het voldoende? En bestaat er zoiets ook voor hardware? Iemand enige ideeen?

Maar ongevraagd emailen is toch al jaren verboden?

Vandaag kreeg ik ook (ongevraagd) dat mailtje. Heb deze direct in de trashcan doorgespoeld.

Afgezien daarvan, het is onderhand meer dan duidelijk dat je een zeer zeer groot probleem hebt en dat er direct actie moet worden ondernomen. Je 'vriend' helpt je compleet de vernieling in (eigenlijk heeft hij dat al gedaan) en hij komt er gewoon mee weg.

Ik wens hun veel succes met het overtuigen van Google om de Adwords campagne onderuit te halen, maar ik vrees dat ze dat niet gaat lukken.

Mijn ervaring is dat door het thuis werken er grijze gebieden ontstaan. Veel zaken worden dan zowel prive als zakelijk gebruikt. Niet alleen telefoon en internet, maar ook pc, bureau, stoel, enz. Als je dat allemaal wilt gaan splitsen is dat een flinke klus. Ik heb dan maar voor de easy way gekozen: Aanschaf bureau, pc e.d. geheel zakelijk en gebruik telefoon en internet is prive. Ik denk dat ik op die manier wel redelijk goed uit kom.

Uh.. ben ik de enige die twijfelt of deze post serieus is?

Wat voor onderneming is het? EMZ, Vof, BV? Denk dat dat namelijk nogal wat verschil maakt. Los daarvan (alhoewel ik geen scheidingsexpert ben): Als je ex veel meer verdient, kun jij dan geen aanspraak maken op alimentatie en dat tegen hem gebruiken? Kwestie van geven en nemen, toch? [edit]Over de alimentatie had ik even overheen gelezen. Maar volgens mij kun jij zolang de rechter nog geen krabbel onder het convenant heeft geplaatst, daar aanspraak op maken. Dat gezeur heb ik bij mijn broer wel gezien.

Ah, nu snap ik waarom ik na al die jaren nog steeds niet megasuccesvol ben. Ik heb namelijk niet gestudeerd.

Er zijn onderhand tig online oplossingen op de markt om met 2 klikken een complete website te maken. Maar dat maakt nog niet iedereen een webbouwer. Er komt wel meer kijken bij het opzetten van een goede website. Je ziet het met heel veel dingen. Door de digitale fotocamera's en de fooncamera's denkt iedereen gelijk een prima fotograaf te zijn. Maar als je ziet wat voor foto's ze dan maken.... pfffff. Maar intussen wel zeuren dat professionele fotografen zo duur zijn.

Gelukkig zijn de like & share en maak kans op.... acties, waar we tijdje terug mee werden overspoeld, ook aan banden gelegd. Ik werd er op gegeven moment echt gestoord van.

Maakt een aggregaat zo'n herrie dan? Hoeveel stroom heb je nou nodig? Niet zo heel veel, toch? Wellicht toch eens gaan kijken voor een aggregaat, die veel minder lawaai maakt. Overigens hier in Hilversum op het marktterrein staan overal palen, waar de marktkraamhouders hun stekker kunnen inprikken. Hebben ze die daar bij jou niet?

Ik heb door de tijd heen al diverse hobbyprojectjes van tieners hier voorbij zien komen, maar tot op heden heb ik van geen enkele nog maar iets meer vernomen. Vrees dat deze jongelui na een paar dagen bezinning gewoon weer achter de playstation of facebook kruipen en doen wat al hun leeftijdsgenoten ook doen. Lekker plezier maken en nog niet denken aan ondernemertje zijn.

Tja, maar stel dat wat TS vermoedt ook waar is, wat kan de receptie er verder dan wat aan doen? Deze heeft dan in principe juist gehandeld en valt niets te verwijten. Maar medewerker beweert dat hij maar 3 minuten van zijn plek was en net in die tijd zijn de laptop gestolen. Dat wordt een leuk welles/nietes spelletje. Straks stel je dus iemand aansprakelijk (de receptie), terwijl die geheel onschuldig is en de medewerker eigenlijk iets valt te verwijten. Gelukkig leven we in een land waar je onschuldig bent tot tegendeel is bewezen.

Wel frappant dat net in die 3 minuten dat de medewerker even niet op zijn plek zit, de 2 laptops worden gestolen. Dat is dan wel een hele grote toevalstreffer.

Niet alleen in de speeltuin, maar ook thuis. In menig huis waar ik kom en waar kleine kinderen rondlopen hebben ze van die dikke rubberen hoeken op de tafels bevestigd en deurstoppers tussen de deuren gedaan. Jeetje, hoe zouden wij het vroeger gered hebben?

Ik ben altijd van het voorkomen is beter dan genezen. Ik heb een veel beter en ook goedkoper idee. Laten we alle fietsers goede verlichting geven. Eventueel ook iets met reflectors doen bv op de fietsbanden. Dan zijn ze veel zichtbaarder en voorkomt enorm veel ongelukken en dus veel minder slachtoffers.